about MINSHUKU TAJIMAYA

但馬屋について   
about MINSHUKU TAJIMAYA

Welcome to Tajimaya.
Tajimaya is located in Magome along the Nakasendo road 
which was used extensively by travelers during the Edo Period.
The Japanese irori(hearth) is over 110 years old and 
it is still in use.
Hearth
木曽馬籠 旅人御宿 但馬屋について
Click to Enlarge.
Antique Japanese Hearth at Tajimaya.
The hearth 120 years ago
木曽馬籠 旅人御宿 但馬屋について
Click to Enlarge.
It is the hearth 110 years ago.
Please take a picture.
Burning hearth fire
木曽馬籠 旅人御宿 但馬屋について
Click to Enlarge.
Once upon a time it had been or boil the tea you can cook in this fire.
Kiso dance
木曽馬籠 旅人御宿 但馬屋について
Click to Enlarge.
History of Kiso bushi
Kiso bushi is the traditional folk song of Kiso district of
Nagano, Japan. Kiso bushi started its history as Samurai warrior dance,
Kiso odori, in 1428. Kiso Nobumichi, the 12th master from
Kiso Yoshinaka, built the castle in Kiso-Fukushima and celebrated the
restoration of Kozenji temple by this dance ceremony. 
This is said to be the beginning of Kiso odori.
Kiso odori hasbeen welcomed among people from
generation to generation.

In 1915, Kiso bushi was combined with Nakanorisan bushi.
Then Ito Sunao, the mayor of Kiso tried to spread this new Kiso
bushi and odori together through radio and recordings.
By his effort, Kiso bushi has become one of the most famous folk songs in Japan.

Kiso bushi has more than 300 lyrics. Traditionally, people kept singing all
through the nightfor wedding to celebrate it. Nowadays, Kiso bushi is used for
the special events such as schoolsports day, anniversary or Bon dancing. 
Kiso bushi is still alive with its 15 major lyrics and simple but
impressive dancing of people’s prayer for happiness.

By decorating this cat in a shop or at home, we hope good luck,fortune,
 more customers will come to us soon!


With master of Tajimaya
kiso bushi lyrics:
 
kiso no na-a Nakanori-san
kiso no ontake nanchara hoi
natsu demo samui yoi yoi yoi
yoi yoi yoi no
yoi yoi yoi
 
awasho na-a Nakanori-san
awasho yaritaya nanchara hoi
ta-byou soete yoi yoi yoi
yoi yoi yoi no
yoi yoi yoi




宿泊予約システム